Ensaluto

Libera traduko el la angla de la versoj

La Dirajhoj de Jeshua

Diraĵoj de Jeŝuo

de Garol Mar

Diraĵoj de Jeŝua

La diraĵoj de Jeŝuo rekordata post sia morto devas esti revirkata lume de la hodiaŭa kono kaj spertoj tiel ke oni povas gajni la insiraĵojn kiuj instigas la popoloj al kiuj Jeŝuo parolis ŝanĝi siajn vivojn. Ni bezonas novan evangelion ĉar ni ne estas en la sama cirkonstancojn kiel tiuj samtempuloj de Jeŝuo. Tio kio estas skribata post lia morto spegulas la kulturon kaj respondas al la tiama etoso en kiu la popoloj sin trovas. Aparte la sanktaj skribaĵoj ne estas vera vivo de Jeŝuo sed mito konstruata de siaj diraĵoj kun aldonoj laŭ la saĝecon de la skribantoj. Estas mito.
La unua skribanto, Paŭlo neniam renkontis Jeŝuon kaj verkis siajn letreojn komence ĉirkaŭ 30 jaroj post lian morton tiam sekvas la evangolio de Marko kiuj evidente havas influojn el la leterojn de Paŭlo. La evanelion de Mateo sekvas pruntante de Marko kaj kun kromaj aldonaĵoj. Tamen estas ankaŭ influojn de la vivocirkostancoj de la skribantoj. Estas tempesta tempo.La pasaĝoj laŭ apokalipsajn temojn ne estas el la buŝo de ĵeŝuo sed estas la vidpunktoj de la verkantoj pro la detruado de la templon kaj la antaŭaj konfliktoj. Tiuj aferoj estas kontraŭ la vido de Jeŝuo. Li havas vidon de pasinteco-nuntempo-estonteca daŭrado. Jeŝuo estas profeta. Li bone legas la signojn de la tempo kaj kaj prezentis novajn ideojn kaj do oportunojn por ŝanĝo.
Li provokas la institutojn hierarkiajn kaj la strukturoj de la tradican societon de siaj propra popolo. Ambaŭ la leteroj de Paŭlo kaj la evangelioj evitas tiujn provakaĵojn de Jeŝuo. Ni ne faru saman!
Ni kiel Jeŝuo devas faru la emfazon je vivo nun ne je iu estonta postmorta mondo. Ni estas popoloj de ĉi-tiu mondo, donaco de Dio al ni nun. Ne forĵetu ĝin. Ni ĉiuj vivas en la regno de Dio.
Jeŝuo montras sinteno necesa por vivi laŭ la regno de Dio. La resto estas por nin decidi.

bildo de Garol_Mar
Abonrilata enhavo


povigita de