Ensaluto

scienco. lingvo

Kiel sekso interrilatas kun genro en la hispana?

Grandegaj multekostaj esploroj ne necesas por sciencaj novaĵoj. Simplaj eksperimentoj ankaŭ alportas rezultojn, interesajn por vasta publiko. Nova studaĵo de psikologoj kaj lingvistoj el la Universitato de Kansaso pruvas tion.
Ili esploris interrilatojn inter gramatika genro de dirata vorto kaj sekso de parolanto en la hispana lingvo. Ĝi havas du genrojn, masklan kaj inan. Plejparte vortoj de maskla genro havas finaĵon "-o", kaj vortoj de la ina - finaĵon "-a". Estas kelkaj esceptoj el la regulo, sed esploristoj uzis neniun el ili.

Dudek denaskaj hispanparolantoj partoprenis en la eksperimento.
Ili aŭdadis reproduktadojn de hispanaj vortoj, diritaj per viroj kaj virinoj. En la unua parto de la eksperimento ili devis rekoni sekson de parolanto (Ĉu viro aŭ virino diris la vorton?), en la dua - genron de vorto (Ĉu ĝi estas maskla aŭ ina?). 160 vortoj estis uzataj en ĉiu parto: 80 kongruaj en sekso kaj genro (40 masklaj, diritaj per viro kaj 40 inaj, diritaj per virino) kaj 80 malkongruaj (40 masklaj, diritaj per virino kaj 40 inaj, diritaj per viro). Por respondi partoprenantoj prenis klavojn kun simbolo de sekso (bildoj, similaj al la necesejaj) aŭ de genro (kun hispanlingvaj difinaj artikoloj - maskla "el" kaj ina "la"). Komputilo registris tempon de respondo kaj respondon mem.

bildo de polenadisto
Abonrilata enhavo


povigita de